COLABORACIÓN PARA FORTALECER LENGUAS INDÍGENAS

COLABORACIÓN PARA FORTALECER LENGUAS INDÍGENAS

19 noviembre, 2019 0 Por Rene Davila
Preparar intérpretes y traductores.

La enseñanza en idiomas originarios.

Ampliar el uso de las lenguas indígenas.

Fuente: INALI

Tuxtla Gutiérrez, Chis.-Con el objetivo de promocionar, fortalecer y ampliar el uso de las lenguas indígenas que se hablan en la entidad, en las instituciones educativas, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) y la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), suscribieron un convenio de colaboración.

El documento signado por el rector de la UNICH, Jorge Luis Zuart Macías y el titular del INALI, Juan Gregorio Regino, quien detalló el panorama que enfrentan las lenguas originarias de Chiapas.

El convenio establece los lineamientos para realizar un Plan de Desarrollo de las Lenguas Indígenas de Chiapas, que contempla mejorar la calidad lingüística e intercultural en los niveles medio superior y superior.

Se trabajará coordinadamente para que la UNICH se convierta en un Centro de Formación y Certificación de Lenguas Indígenas Nacionales, lo que permitiría que la institución educativa realice los procesos de evaluación y certificación de competencias lingüísticas para la enseñanza en idiomas originarios. Asimismo estaría en posibilidades de preparar intérpretes y traductores en lenguas indígenas-español y viceversa.

También, fortalecer los propósitos del Modelo Educativo Integral Indígena (MEII) a través de la asesoría lingüística-pedagógica, llevar a cabo investigación y documentación de las lenguas indígenas, que contribuyan al cumplimiento de los propósitos del modelo Educativo Integral Indígena (MEII).